Metaverse-based task execution